Tulpanens Dag / Tulip Day

januari 15, 2021

På denna kalla och snöiga dag varför inte skaffa lite tulpaner, det är ju tulpanens dag.


On this cold and snowy day why not get some tulips, it is Tulip Day in Sweden

Snö! / Snow!

januari 10, 2021

Snö!

Snow!

”World Peace Through Art”. Så glad att bli inbjuden till den internationella konstutställningen på Kalyani Art Gallery, Bhamlada, Himalayan Foothills, Indien. 3 – 23 Januari 2021.


”World Peace Through Art”. So happy to be invited to the international art exhibition at Kalyani Art Gallery, Bhamlada, Himalayan Foothills, India. 3 – 23 January 2021.

Välkommen 2021! Glad att du äntligen är här med nya möjligheter, hopp och ljus.


Welcome 2021! Happy you are finally here bringing new possibilities, hope and light.

Det nya året 2021 gör entré, ett år fullt av nya möjligheter, hopp och ljus.

Önskar alla ett GOTT NYTT ÅR!


The new year 2021 is entering, a year full of new possibilities, hope and light.

Wish you all a HAPPY NEW YEAR!

Jul / Christmas

december 23, 2020

Midvinternatt. Klockan slår tolv. På radion spelas ”O Helga Natt” med Jussi Björling. Nu är det jul!
Önskar alla en God Jul och Gott Nytt År!


Midwinter night. The clock strikes twelve. On the radio they play ”O Holy Night”. Now it is Christmas!
Wish you all Merry Christmas and Happy New Year!

Idag kl 11.02 tänder jag mitt ljus. Då infaller vintersolståndet efter årets längsta och mörkaste natt. Det är alltid som mörkast innan gryningen. Men i morgon när ljuset gradvis återkommer, för det med sig hopp om en bättre och ljusare värld för allt och alla.


Today at 11.02 (CET) I light my candle. It is winter solstice after the longest and darkest night of the year. It is always darkest before dawn. But tomorrow when the light gradually returns, it brings hope of a lighter and better world for everyone and everything.

4 Advent

december 20, 2020

Idag är 4 Advent, bara ett par dagar till julafton

Dags att tända fjärde ljuset i adventsstaken.


Today is 4 Advent, only a few days to Christmas Eve.

Time to light the fourth candle in the candlestick.

Lucia och 3 Advent

december 13, 2020

Lucia, en dag för ljus och sång med glitter i håret, som i Lisa Larsons fina luciagrupp.

Det är också 3 Advent. Dags för julstjärnan och ett hjärta på ytterdörren. Sedan tänder jag tredje ljuset.


Lucia, a Swedish tradition, a day for candles and song with glitter in your hair, like in Lisa Larsons lovely luciagroup.

It is also 3 Advent. Time for the Christmas star and a heart on my front door. Then I light the third candle.

Så glad att bli inbjuden till ”Indo-Korean Online International Art Exhibition”, 7 December 2020 – 10 Januari 2021.
Det är ett gemensamt program organiserat av SPPAA (Society for Prabal Pramanik´s Academy of Arts), Bhamlada, India och ASROPA, Korea.
En Online Konstutställning på Kalyani Art Gallery, Bhamlada, Himalayan Foothills, Indien med 180 konstnärer från Europa och Asien.
Stort tack till Arup Chandra, India President SPPAA, Sankari Mitra, India SPPAA International Coordinator och Clemens Beungkun Sou Exhibition Organizer Korea ASROPA
Detta är mitt bidrag till utställningen. Utställningen kan ses på: http://academyartprabal.com. Klicka på varje konstnärerna för att se deras konstverk.


So happy to be invited to ”Indo-Korean Online International Art Exhibition” 7th December 2020 – 10th January 2021.
Programme is Jointly Organized by SPPAA (Society for Prabal Pramanik´s Academy of Arts), Bhamlada, India and ASROPA, Korea
An Online Art Exhibition at Kalyani Art Gallery, Bhamlada, Himalayan Foothills, India with 180 artists from Europe and Asia.
Many thanks to Arup Chandra, India President SPPAA, Sankari Mitra, India SPPAA International Coordinator and Clemens Beungkun Sou Exhibition Organizer Korea ASROPA
This is my contribution to the exhibition. The exhibition can be seen on: http://academyartprabal.com. Click on the artists to see their work of art.