20-talet / The 20´s
januari 17, 2020
Bara på skoj. 20-talet har anlänt och flyttat in.
Just for fun. The 20´s have arrived and moved in.
Fyrverkerier / Fireworks
januari 1, 2020
Fyrverkerier i nära grannskapet
Fireworks in my close neighborhood
GOTT NYTT ÅR / HAPPY NEW YEAR 2020!
december 31, 2019
Det nya året 2020 gör entré. Ett år för nya möjligheter, ljus och glädje.
The new year 2020 is entering. A year for new possibilities, light and happiness.
(Anita Elgerot: Photo, not collage)
God Jul och Gott Nytt År! / Merry Christmas and Happy New Year!
december 23, 2019
God Jul och Gott Nytt År!
Merry Christmas and Happy New Year!
4 Advent
december 22, 2019
Idag är 4 Advent, bara ett par dagar till julafton
Dags att tända fjärde ljuset i adventsstaken.
Today is 4 Advent, only a few days to Christmas Eve.
Time to light the fourth candle in the candlestick.
Vintersolståndet / Winter solstice
december 22, 2019
Efter årets längsta och mörkaste natt så vänder det äntligen. Idag återvänder ljuset med hopp om en ljusare och bättre värld.
After the longest and darkest night of the year, it is finally shifting. Today the light returns with hope of a lighter and better world.
Blommor / Flowers December 19, 2019
december 19, 2019
Det är kallt och mörkt ute i Stockholm. Bara några timmar dagsljus per dag. På min inglasade balkong finns ännu några blommor. De verkar inte bry sig om vädret utan fortsätter blomma.
It is cold and dark outside in Stockholm. Only a few hours of daylight a day. On my glassed balcony there are still a few flowers. They don´t seem to care about the weather, they still bloom.
