Den första snön har fallit i Stockholm. Väntade den redan i november, men nej. Det är kallt nu, så kanske stannar den här snön – om inte klimatet har andra planer.


The first snow has fallen in Stockholm. I expected it already in November, but no. Now it is cold, so maybe this snow will stay – unless the climate has other plans.

Rönnbär / Rowan-berries

september 11, 2021

Mycket rönnbär i år. Förr i tiden brukade man säga att de visade att vintern skulle bli kall. Undrar om dessa tecken fortfarande betyder samma sak med dagens klimatförändringar.


A lot of rowan-berries (rönnbär) this year. In the old times they used to say it meant that the winter would be cold. Wonder if these signs still mean the same with today’s climate changes.

”The Last Snowfall” Internationell Konstutställning för att Uppmärksamma Klimatförändringarna.
Glad att bli inbjuden!


”The Last Snowfall” International Art Exhibition for Climate Change Awareness.
Happy to be invited!

Varmt / Warm

juli 15, 2021

Hela vintern längtar jag efter varma och soliga sommardagar med blå himmel och vindstilla.
Så jag vill inte klaga… men idag i Stockholm är det lite för varmt även för mig.


The whole winter I long for warm and sunny summer days with blue sky and no wind.
So I don´t want to complain… but today in Stockholm it is a little too warm even for me.

Överlevare / Survivors

februari 16, 2020

Överlevare på min inglasade balkong den 16 februari med ett oväder där ute. Men det regnar, det snöar inte, det skulle ju vara vinter nu…

Survivors on my glassed balcony February 16 with a storm outside! But it is raining, not snowing, it was supposed to be winter now…

2020-02-16-balkong