Tulpaner / Tulips
mars 5, 2023
Behövde tulpaner i många färger den här första helgen i mars. Längtar efter våren.
Needed tulips in many colors this first weekend in March. I am longing for spring.
Sticklingar / Cuttings
februari 16, 2023
Nu är vi äntligen halvvägs genom februari. Det är fortfarande vinter, men dagarna blir allt längre. Dags att ta sticklingar på mina vintertrötta palettblad.
Now we are finally halfway through February. It is still winter, but the days are getting longer. Time to take cuttings of my winter tired Coleus flowers.
Alla Hjärtans dag / Valentine´s Day
februari 14, 2023
Önskar er alla en Hjärtlig Alla Hjärtans dag!
Wish you all a Happy Valentine´s Day!
Tulpaner / Tulips
februari 9, 2023
Tulpanerna falnar, men är fortfarande vackra.
The tulips are fading, but are still beautiful.
Halloween
oktober 30, 2022
HAPPY HALLOWEEN!
Palettblad / Coleus flowers
september 29, 2022
Mina palettblad sträcker sig mot ljuset. Där ute är det höst. Den mörkt röda ”Black Dragon” har fått små ljusblå blommor. Till vänster en ”China rose”.
My coleus flowers stretch towards the light. It’s autumn out there. The dark red ”Black Dragon” has got small light-blue flowers. To the left a ”China rose”.
Höstblommor / Autumn flowers
september 25, 2022
Sista veckan i september. Dags att plantera höstblommor på balkongen.
The last week of September. Time to plant some autumn flowers on my balcony.
Nypon / Rose hip
september 14, 2022
Rosorna ute i trädgården har fått nypon. Nu skiftar de färg från grönt till orange till rött.
The roses in the garden have got rose hips. Now they are changing color from green to orange to red.
Inglasad balkong / Glazed balcony
augusti 28, 2022
I eftermiddags började regnet plötsligt ösa ner och temperaturen sjönk till 14C. Så härligt att ändå kunna sitta ute på den inglasade balkongen bland blommorna och fika.
This afternoon the rain suddenly started pouring down and the temperature dropped to 14C. So lovely to anyway be able to sit outside on my glazed balcony among the flowers and fika (=have coffee).
Augusti / August
augusti 18, 2022
Det är fortfarande varmt ute, men ljuset börjar bli kallare nu i augusti. Mårbackapelargonen blommar fortfarande på balkongen.
It is still warm outside, but the light is getting colder now in August. The Mårbacka geranium is still blooming on my balcony.
Anita Elgerot 