Sommarlunch / Summer lunch

augusti 14, 2022

En härlig lunch i Stockholm i det underbara sommarvädret. Så skönt att sitta vid vattnet.


A lovely lunch in Stockholm in the wonderful summer weather. Love to sit by the water.

Kottar / Cones

augusti 10, 2022

På min promenad en matta av tallkottar på marken. Naturens kretsgång.


On my walk a carpet of pine cones on the ground. Nature´s circle of life.

Kväll / Evening

augusti 7, 2022

Himlen brinner efter en dag utan regn.


The sky is on fire after a day without rain.

Verbena

augusti 4, 2022

Den skira jätteverbenan blommar vackert på min balkong.


The delicate verbena is blooming beautifully on my balcony.

Sommarnatt / Summer night

augusti 1, 2022

Ännu en vacker sommarnatt med nattlysande moln.


Another beautiful summer night with night-shining clouds.

Tomater / Tomatoes

juli 30, 2022

I min balkongdjungel har årets första små tomater har mognat. Jag har odlat från frö och det är fler tomater på gång. De man odlat själv är alltid så läckra, eller hur…


In my balcony jungle this year´s first small tomatoes have ripened. I have grown them from seeds and more tomatoes are on their way. The ones you grow yourself are always so delicious, are they not…

Nattlysande moln av iskristaller över det sovande Stockholm.
Ett fenomen som kan ske på sommaren. Så vackert!


Night-shining clouds of ice crystals over the sleeping Stockholm.
A phenomenon that can occur in summer. So beautiful!

Foto: Anita Elgerot

Pelargoner / Geraniums

juli 10, 2022

En ocean av pelargoner i alla färger och nyanser i trädgårdsmästarens växthus. Så vackert!


An ocean of geraniums in all colors and shades in the gardener´s greenhouse. So beautiful!

Mitt foto från Slottsträdgården i Ulriksdal

Jag har längtat så efter dessa långa ljusa sommarkvällar. Nu är de här.


I have longed so much for these long light summer evenings. Now they are here.

Aprilväder är aldrig tråkigt. På några timmar växlar det generöst från snö till regn till sol och sedan tillbaka igen. Det erbjuder ett väder för varje smak. I kväll bjöd det på en underbar solnedgång.


April weather is never boring. Within hours it generously changes from snow to rain to sun and then back again. It offers a weather for every taste. Tonight it offered a wonderful sunset.