Tomater / Tomatoes

juli 30, 2022

I min balkongdjungel har årets första små tomater har mognat. Jag har odlat från frö och det är fler tomater på gång. De man odlat själv är alltid så läckra, eller hur…


In my balcony jungle this year´s first small tomatoes have ripened. I have grown them from seeds and more tomatoes are on their way. The ones you grow yourself are always so delicious, are they not…

I ett hörn av min balkong trivs pelargonerna, både den rosa Mårbackan och den röda Tulpanpelargonen.


In a corner of my balcony the geraniums thrive, both the pink Mårbacka and the red Tulpanpelargon.

Lysing / Loosestrife

juli 24, 2022

Nu blommar Lysingen i trädgården. Så vacker.


Now the Loosestrife is blooming in the garden. So beautiful.

Kvällshimmel, juli.


Evening sky, July.

Midnatt, juli superfullmåne har just nått trädtopparna.


Midnight, July super full moon has just reached the treetops.

Fuchsia

juli 6, 2022

Fuchsian på balkongen har slagit ut. Blommorna ser ut som dansöser i vita kjolar. De lyser i skymningsljuset.


The fuchsia on my balcony is blooming. The flowers look like dancers in white skirts. They gleam in the fading evening light.