Moderna museet Stockholm

juni 19, 2022

Besökte Moderna museet i Stockholm och såg Jeppe Heins underbara fontän ”Spaces in Circles” (2022). Om man är försiktig, så kan man gå in i den utan att bli blöt. Den är en del av ett projekt ”Vem är du egentligen?” med utställning och workshops.
I bakgrunden Alexander Calders stora fantastiska skulpturgrupp ”De fyra elementen” (1961), som tillhör museet. En favorit!


Visited the Modern museum in Stockholm and saw Jeppe Hein´s wonderful fountain ”Spaces in Circles” (2022). If you are careful, you can walk into it without getting wet. It is part of a project ”Who are you really?” with exhibition and workshops.
In the background Alexander Calder´s big fantastic sculpture group ”The Four Elements” (1961), that belongs to the museum. A favorite!

8 mars INTERNATIONELLA KVINNODAGEN!
En dag för kvinnor över hela världen, för kvinnor idag, för de kvinnor som gick före oss och de som kommer efter.
Internationella Kvinnodagen 8 mars är sedan 1977 en av FN:s officiella högtidsdagar.
Glasskulptur av Kjell Engman, textil av Josef Frank.


March 8th INTERNATIONAL WOMEN´S DAY!
A day for women all over the world, for women today, for the women who went before us and those who are coming after.
International Women´s Day March 8th is since 1977 an official UN holiday.
Glass sculpture by Kjell Engman, textile by Josef Frank.

Press i Indien om Internationella Postal Art utställningen i Modern Art Gallery International Roerich Memorial Trust, IRMT, Naggar, H.P. Indien.
Glad att ha deltagit i den.


Press in India about the International Postal Art Exhibition in Modern Art Gallery International Roerich Memorial Trust, IRMT, Naggar, H.P. India.
Happy to have participated in it.

1ST INTERNATIONAL POSTAL ART EXHIBITION OF ORIGINAL MINIATURE PAINTINGS AND DIGITAL PRINTS AND ART WORKSHOP (23- 26 oktober 2021)
invigs idag i Modern Art Gallery International Roerich Memorial Trust, IRMT, Naggar – Kullu, H.P. India.

Vi är 65 inbjudna konstnärer från 12 länder som deltar.
Art curator och organizer Prabhinder Singh Lall, ArtFort India, Chandigarh, Indien.
Art coordinator och organizer Jangs Verman, Verman Cultural Celebration, Jammu J&K, Indien.
Invigning idag av Larisa V Surgina och Ramesh Chandra.


1ST INTERNATIONAL POSTAL ART EXHIBITION OF ORIGINAL MINIATURE PAINTINGS AND DIGITAL PRINTS AND ART WORKSHOP (23- 26 October 2021)
opens today at Modern Art Gallery International Roerich Memorial Trust, IRMT, Naggar – Kullu, H.P. India.

We are 65 invited artists from 12 countries who participate.
Art curator and organizer Prabhinder Singh Lall, ArtFort India, Chandigarh, India.
Art coordinator and organizer Jangs Verman, Verman Cultural Celebration, Jammu J&K, India.
Inaguration today by Larisa V Surgina and Ramesh Chandra.

Så glad att bli inbjuden till kommande 1:a Internationella Postal Art Utställning i Naggar, Indien, 23-26 oktober 2021.
Vilket äventyr att dyka in i denna, för mig, nya konstform.


So happy to be invited to upcoming 1st International Postal Art Exhibition at Naggar, India, 23-26 October 2021.
What an adventure to dive into this, for me, new art form.

Kjell Engman

augusti 11, 2021

Missa inte glaskonstnären Kjell Engmans fantastiska utställning ”Nine to Five”! Den slutar redan på söndag 15 aug. Det är en klart sevärd utställning. Med glas, ljuseffekter och suggestiv musik, bygger han upp en underbar fantasivärld, där han på ett drömskt och lekfullt sätt blandar fantasi och verklighet. Att se hans utställningar är som att gå in i en annan värld, en värld av drömmar, sagor och myter, men med en fot kvar i verkligheten.

Jag upptäckte Kjell Engmans verk 2006 när goda vänner tog med mig på Avesta Art och såg ”Vita Frun”. Den tog andan ur mig. Genom åren har jag återvänt gång på gång och upptäcker varje gång något nytt. Verket i Avesta har öppet till 12 sept.

Glaskonstnären Kjell Engmans utställning ”Nine to Five” visas på Steningekompaniet Art Gallery, Stenladan, Steninge Slott, Märsta, bara några mil norr om Stockholm. Sista dagen är på söndag 15 aug så missa den inte!

#kjellengman #glass #glas #steningekompaniet #steningeslott #stenladan #kostaboda #lightingeffect #music #vitafrun #thewhitewife #avestaart


Some photos from glass artist Kjell Engman´s fantastic exhibition ”Nine to Five”. With glass, lighting effects and evocative music he builds a wonderful fantasy world, where he in a dreamy and playful manner mixes fantasy and reality. To see his exhibitions is like entering a different world, a world of dreams, fairy tales and myths, but with one foot in reality. If you are in Sweden this week don´t miss it!

I discovered Kjell Engman´s works 2006 when good friends took me to Avesta Art to see ”The White wife”. It took my breath away. During the years I have returned many times and always discover something new.

#kjellengman #glass #glas #steningekompaniet #steningeslott #stenladan #kostaboda #lightingeffect #music #vitafrun #thewhitewife #avestaart

”The Last Snowfall” Internationell Konstutställning för att Uppmärksamma Klimatförändringarna.
Glad att bli inbjuden!


”The Last Snowfall” International Art Exhibition for Climate Change Awareness.
Happy to be invited!

Att se på konst

maj 19, 2021

Jag har skrivit en betraktelse om ”Att se på konst genom egna eller andras ögon”. Den finns nu publicerad på Kulturnätet Kultur1:s kulturtidskrift på nätet Magasin1 (magasinett.net).
Under coronan när de flesta museer och konsthallar stängde ner, så flyttade mycket konst online. I början var jag förtjust, när jag upptäckte, att jag kunde sitta hemma i soffan och se all denna fantastiska konst. Man började tala om, att detta var det nya sättet att se konst, framtidens sätt. På det här viset kunde man nå ut till många fler. Kanske kunde man nå ut till många som aldrig brukade gå till ett museum eller en konsthall. Under det gångna året har vi dessutom blivit bortskämda med välgjorda utställningar online.
Men nu har de öppnat igen. Då kom frågan: varför ska jag gå till museet om jag redan har sett en visning online som t.ex. Moderna museets utställning med verk av Giacometti? Insåg då att det var något jag saknade. Vad var det?
Hela artikeln finns att läsa på magasinett.net.

Bild: Giacometti tagen 1962 vid Venedig Biennalen av Paolo Monti.

Utställningen på Internationella Kvinnodagen 8 mars fortsätter till 28 mars 2021.


The exhibition on International Women´s Day March 8th continues to March 28th 2021.

8 mars Internationella Kvinnodagen!
En dag för kvinnor över hela världen, för kvinnor idag, för de som gick före oss och de som kommer efter.
Glasskulptur av Kjell Engman, tyg av Josef Frank.


March 8th International Women´s Day!
A day for women all over the world, for women today, for those who went before us and those who are coming after.
Glass sculpture by Kjell Engman, cloth by Josef Frank.