”8th International Exhibition of Art by Women Artists 2020” har nu avslutats. En online utställning med 118 konstverk av kvinnliga konstnärer från 10 länder. Underbart att avslutningen täcktes i en rad artiklar av Pressen i Jammu, Indien. Så glad att ha deltagit i den Internationella Konstutställningen! Här är en kortare i Earth News.


”8th International Exhibition of Art by Women Artists 2020” has now concluded. An online exhibition with 118 art works by women artists from 10 countries. Wonderful that the closure was covered in several articles by the Press in Jammu, India. So happy to have participated in this International Art Exhibition! Here a shorter one in Earth News.

Underbart att avslutningen av ”Open-Hand Art Exhibition, Dedicating Art to the Masters” täcktes av en rad artiklar i Pressen i Jammu, Indien. Här är en kortare i TNN BUREAU.
Så glad att ha deltagit i den Internationella Konstutställningen!


Wonderful that the Press in Jammu, India in several articles covered when ‘Open Hand International Art Exhibition’ concluded. Here a shorter one in TNN BUREAU.
So happy to have participated in this International Art Exhibition!

Invigning / Inauguration

november 1, 2020

Invigning av ”8th International Exhibition of Art by Women Artists 2020”, där jag deltar. En online internationell konstutställning, 1 – 21 november 2020.

Utställningen invigs av Shri. Adwaita Gadanayak, Director General, NGMA, New Delhi, Indien. Curator är Sh. O P Sharma, Founder Director Jammu & Kashmir Centre for Creative Arts, Jammu, Indien. Den är organiserad av Jammu & Kashmir Centre for Creative Arts (JKCCA), Indien.

Länk: Facebook: https://www.facebook.com/jkcca.jammu

Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCTsyjoXqCLlJayR_cvg5vEA


Inauguration of the ”8th International Exhibition of Art by Women Artists 2020”, where I participate. An online international art exhibition, 1st – 21st November 2020.

The exhibition will be inaugurated by Shri. Adwaita Gadanayak, Director General, NGMA, New Delhi, India. Curator is Sh. O P Sharma, Founder Director Jammu & Kashmir Centre for Creative Arts, Jammu, India. It is organized by Jammu & Kashmir Centre for Creative Arts (JKCCA), India.

Link: Facebook: https://www.facebook.com/jkcca.jammu

Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCTsyjoXqCLlJayR_cvg5vEA

Press

oktober 21, 2020

Pressen om konstutställningen ”Open-Hand Art Exhibition, Dedicating Art to the Masters”. En välskriven och intressant artikel av Jang S. Verman

Press about the art exhibition ”Open-Hand Art Exhibition, Dedicating Art to the Masters”. A well-written and interesting article by Jang S. Verman

Så glad att delta i utställningen. ”Open-Hand Art Exhibition, Dedicating Art to the Masters”. En online internationell konstutställning, 6 oktober – 6 november, 2020 med 126 Konstnärer från 12 länder. Prabhinder Lall, Indien är Art Curator and Coordinator, nationellt and internationellt. Den är organiserad av ArtFort India, Chandigarh i samarbete med Verman Cultural Celebrations, Jammu, Indien.

Utställningen är till årsminne av den schweizisk-franske arkitekten Le Corbusier (6 oktober 1887 – 27 augusti 1965) och den indiske arkitekten R S Lall (5 november 1929 – 4 august, 2014) födelse. Le Corbusier fick i uppdrag av dåvarande Premiärministern i Indien J L Nehru att planera en ny stad som en symbol av det moderna Indien, staden Chandigarh. Le Corbusier arbetade med den utifrån principer av ljus, utrymme och grönska från 1951 till sin död 1965. R S Lall, en modern architectural planner, fick möjlighet att arbeta med och assistera Le Corbusier. R S Lall fortsatte i sina projekt och planer att arbeta efter Le Corbusier’s principer i ande och själ.

Link/länk till online utställningen: https://artfortindia.com/open-hand-art-exhibition
Målningen längst ner är mitt bidrag till utställningen.


So happy to be part of ”Open-Hand Art Exhibition, Dedicating Art to the Masters”. An online international art exhibition, October 06 – November 06, 2020, with 126 artists from 12 countries. Prabhinder Lall, India is Art Curator and Coordinator, National and International. It is organized by ArtFort India, Chandigarh in collaboration with Verman Cultural Celebrations, Jammu, India.

The exhibition is to commemorate the birth anniversary of the Swiss-French Architect Le Corbusier (6th October, 1887– 27th August, 1965) and the Indian Architect R S Lall (5th November, 1929 – 4th August, 2014). Le Corbusier was appointed by the then Prime Minister of India J L Nehru to plan a new city as a symbol of Modern India, the city of Chandigarh. Le Corbusier based his plan on the principles of light, space and greenery. He worked with it from 1951 until his death in 1965. R S Lall, a modern architectural planner, got an opportunity to work with and assist Le Corbusier. R S Lall continued in his own projects and plans to work after Le Corbusier´s principles in spirit and soul.

Den fantastiska poeten och dramatikern Kristina Lugn har somnat in. Hon var en poet som berörde.

Kristina Lugn har lästs av många, även av dem som inte brukar läsa poesi. Hon framträdde i olika TV-program främst under 1980-talet.
Förutom sina 10 diktsamlingar skrev hon dramatik och var under flera år konstnärlig ledare för Teater Brunnsgatan 4. Hon tilldelades en rad priser och valdes 2006 in i Svenska Akademien.

Hon beskrivs så fint i motiveringen till Karamelodiktstipendiet (2014) ”För att hon med sitt egenartade sinne för skönheten i det obegripliga – humoristiskt och drastiskt – berör till eftertanke och engagemang”.

Själv skriver Kristina Lugn på sitt alldeles egna sätt i sin sista diktsamling ”Hej då, ha det så bra!” (2003):

”Jag är inte en schlager. Jag råkar bara handla om samma saker.”

Och i sista dikten:
”Jag måste komma tillrätta innan jag går. Jag ska ha skor. Jag ska ha promenadskor. Med rågummisula. Jag tror att det här är strapatsrikt. Se på mig nu.
—–
Varför ska ni se på mig nu?
Kärleken är inte evig. Döden däremot. Döden däremot är evig.
Hej då, ha det så bra!”

Vila i frid Kristina Lugn!kristina lugn

Max von Sydow R.I.P.

mars 9, 2020

Den fantastiske skådespelaren Max von Sydow har gått bort 90 år gammal.
Han medverkade i drygt 120 filmer in Sverige och utomlands, nominerades till en Oscar två gånger. 2016 var han med i serien ”Game of Thrones” som gav honom en Primetime Emmy Award nominering.
Jag minns honom mest som riddaren som spelar schack med Döden under 1300-talets Digerdöd i ”Det sjunde inseglet”, en film av Ingmar Bergman (1957).
Max von Sydow R.I.P.

The amazing Swedish actor Max von Sydow has passed away 90 years old.
He played in more than 120 movies in Sweden and abroad, received an Oscar nomination twice. In 2016, he played in the series ”Game of Thrones” which gave him a Primetime Emmy Award nomination.
I mostly remember him as the knight who plays chess with Death during the 14th century´s Black Death in ”Det sjunde inseglet” (”The Seventh Seal”), a film by Ingmar Bergman (1957).
Max von Sydow R.I.P.

sjunde-inseglet

Skulptur ”Pretty Woman” av den fantastiske svenske glaskonstnären Kjell Engman

Sculpture ”Pretty Woman” by the amazing Swedish glass artist Kjell Engman

kjell-engman

3 Advent.

december 15, 2019

3 Advent. Konserten i Storkyrkan i Stockholm var underbar. Kyrkokören sjöng alla de gamla julsångerna, vilka fantastiska röster. En vacker tradition i den 700 år gamla kyrkan.
Hemma hänger jag ett hjärta på ytterdörren och tänder tredje ljuset.

3 Advent. The concert in Storkyrkan (Stockholm Cathedral) was wonderful. The church choir sang all the old Christmas carols, such fantastic voices. A beautiful tradition in the 700 years old church.
At home I decorate my front door with a heart and light the third candle.

3advent-2019-1

UN International Day of Non-Violence on October 2 (http://www.un.org/en/events/nonviolenceday).

You can see the “Non-Violence” (or “Knotted Gun”) sculpture by Swedish artist Carl Fredrik Reuterswärd for instance outside UN building in New York and here in Stockholm, Sweden.

The sculpture in Sweden was covered in flowers after the terrorist attack in Stockholm on April 7 2017.

reutersward-non-violencereutersward-non-violence-sergel-7apr2017