Stockholm Sergels torg.

januari 4, 2023

Stockholm City fortfarande klädd i julfärger.
Sergels torg med Kulturhuset Stadsteatern. Ett hus för alla slags kulturella aktiviteter för alla åldrar.
Den 37,5 meter höga glasskulpturen utanför av Edvin Öhrström skiftar färg under året.


Stockholm City still dressed in Christmas colors.
Sergels torg with the Stockholm City Theatre and the City Arts Centre. A house for all kinds of cultural activities for all ages.
The 37,5 meter high glass sculpture outside by Edvin Öhrström changes color during the year.

Den fantastiske popkonstnären Claes Oldenburg har avlidit 93 år gammal. Den svensk-amerikanske konstnären gjorde skulpturer, installationer och happenings.
Han lekte med olika uttryck, gjorde kopior av vardagliga föremål i andra material, gjorde dem enorma och vred till perspektiven. T.ex. kunde hans skulpturer föreställa en strömbrytare, ett handfat eller en hamburgare, men gjorda i mjuka material. På ett bordtennisbord vred han i stället till formen.
Länge hade jag en affisch med hans skulptur ”Geometric Mouse” (1972) på väggen, en förenklad mus med stora runda öron i blått och gult. En form baserad på Musse Pigg och en gammal filmkamera.
Vila i frid Claes Oldenburg


The fantastic pop artist Claes Oldenburg has died 93 years old. The Swedish-American artist made sculptures, installations and happenings.
He played with different expressions, made copies of everyday objects in other materials, made them huge and changed the perspectives. He could for example make sculptures of a switch, a sink or a hamburger, but made in soft materials. On a table tennis table, he instead changed the form.
For a long time I had a poster on the wall with his sculpture ”Geometric Mouse” (1972), a simplified mouse with big round ears in blue and yellow. A shape based on Mickey Mouse and an old movie camera.
Rest in peace Claes Oldenburg.

8 mars INTERNATIONELLA KVINNODAGEN!
En dag för kvinnor över hela världen, för kvinnor idag, för de kvinnor som gick före oss och de som kommer efter.
Internationella Kvinnodagen 8 mars är sedan 1977 en av FN:s officiella högtidsdagar.
Glasskulptur av Kjell Engman, textil av Josef Frank.


March 8th INTERNATIONAL WOMEN´S DAY!
A day for women all over the world, for women today, for the women who went before us and those who are coming after.
International Women´s Day March 8th is since 1977 an official UN holiday.
Glass sculpture by Kjell Engman, textile by Josef Frank.

Kjell Engman

augusti 11, 2021

Missa inte glaskonstnären Kjell Engmans fantastiska utställning ”Nine to Five”! Den slutar redan på söndag 15 aug. Det är en klart sevärd utställning. Med glas, ljuseffekter och suggestiv musik, bygger han upp en underbar fantasivärld, där han på ett drömskt och lekfullt sätt blandar fantasi och verklighet. Att se hans utställningar är som att gå in i en annan värld, en värld av drömmar, sagor och myter, men med en fot kvar i verkligheten.

Jag upptäckte Kjell Engmans verk 2006 när goda vänner tog med mig på Avesta Art och såg ”Vita Frun”. Den tog andan ur mig. Genom åren har jag återvänt gång på gång och upptäcker varje gång något nytt. Verket i Avesta har öppet till 12 sept.

Glaskonstnären Kjell Engmans utställning ”Nine to Five” visas på Steningekompaniet Art Gallery, Stenladan, Steninge Slott, Märsta, bara några mil norr om Stockholm. Sista dagen är på söndag 15 aug så missa den inte!

#kjellengman #glass #glas #steningekompaniet #steningeslott #stenladan #kostaboda #lightingeffect #music #vitafrun #thewhitewife #avestaart


Some photos from glass artist Kjell Engman´s fantastic exhibition ”Nine to Five”. With glass, lighting effects and evocative music he builds a wonderful fantasy world, where he in a dreamy and playful manner mixes fantasy and reality. To see his exhibitions is like entering a different world, a world of dreams, fairy tales and myths, but with one foot in reality. If you are in Sweden this week don´t miss it!

I discovered Kjell Engman´s works 2006 when good friends took me to Avesta Art to see ”The White wife”. It took my breath away. During the years I have returned many times and always discover something new.

#kjellengman #glass #glas #steningekompaniet #steningeslott #stenladan #kostaboda #lightingeffect #music #vitafrun #thewhitewife #avestaart

Skulptur ”Pretty Woman” av den fantastiske svenske glaskonstnären Kjell Engman

Sculpture ”Pretty Woman” by the amazing Swedish glass artist Kjell Engman

kjell-engman

Lucia

december 13, 2018

Luciadagen, en dag för ljus och sång.

En dag att ha glitter i håret.

Jag tänder ljusen i Lisa Larsons fina luciagrupp.

 

Lucia, a Swedish tradition, a day for light and song.

A day to put glitter in your hair.

I light the candles in Lisa Larsons luciagroup.

lucia-lisa-larson-luciagrupp-2018

UN International Day of Non-Violence on October 2 (http://www.un.org/en/events/nonviolenceday).

You can see the “Non-Violence” (or “Knotted Gun”) sculpture by Swedish artist Carl Fredrik Reuterswärd for instance outside UN building in New York and here in Stockholm, Sweden.

The sculpture in Sweden was covered in flowers after the terrorist attack in Stockholm on April 7 2017.

reutersward-non-violencereutersward-non-violence-sergel-7apr2017

En luciadag med snö.

På balkongen blommar fortfarande fuchsian och pelargonerna från i somras.

Jag tar fram och tänder ljusen i Lisa Larssons fina grupp.

fuchsia-13dec2017

lucia-lisa-larsson-adventsbarn-2017

OM IDENTITET I AVESTA ART

september 5, 2017

Så var det dags för Avesta Art, den årliga utställningen i det gamla Verket i Avesta. Jag var som tidigare år fylld av förväntan inför utställningen.

Årets tema är ”Identitet”, ett högaktuellt ämne. Förra årets Avesta Art utforskade ”Struktur”, i år går man djupare in. Man tolkar begreppet identitet brett och ur olika perspektiv. ”Kollektiva och individuella aspekter, frågor om kultur, historia, nationalitet, etnicitet, genus, makt och normer synliggörs i skiftande uttryck och tekniker.”

Till årets Avesta Art har man bjudit in 17 konstnärer, varav 13 kvinnor. Utifrån temat ”Identitet” är urvalet av årets konstnärer intressant. Oavsett i vilket land de är födda, så har flera av dem flyttat utomlands, andra samarbetar med konstnärer från annan plats eller land, ytterligare andra pendlar mellan olika länder i sin verksamhet eller har ateljéer på olika platser. Hur påverkar det deras identiteter och skapande? Hur påverkas vår egen identitet av vårt resandet och av influenser från internet?

Tonvikten i årets Avesta Art har inte legat på skildringar av identitet i sig, utan snarare på förlust av identitet genom tidens gång, samhällsförändringar, men också genom flykt och krig. Avesta Art är en intressant utställning där begreppet identitet belysts brett från en rad perspektiv.

Utställningen pågår till den 17 september. Ta en tur till Avesta och se den!

Resten av min text med mer om utställningen finns nu att läsa på Kulturnätverket Kultur 1, Magasin1. (http://www.magasinett.net/2017/09/om-identitet-i-avesta-art). Titta gärna in där.

2017-avesta-art

Foto: Anita Elgerot

Artikel i indisk press om ”Sharing Sweden-India”, 10KVINNORS internationella Konstutställning på Kulturfyren, Skeppsholmen och Workshop på Stockholms Kulturfestival.
Medverkande var 10 svenska konstnärer och 4 inbjudna konstnärer från Indien. I workshopen medverkade dessutom 2 indiska konstnärer bosatta i Stockholm.

Medverkande konstnärer: Anita Elgerot, Gunilla Löfgren, Naemi Bure, Elisabeth Lindell Norén, Eri-Maria van der Spank, Ann Nyberg, Lena Morge, Meith Fagerqvist, Åsa Bujon, Orsi Mild, Prabhinder Lall, Sankari Mitra, Jang S Verman och Naveen Dhiman.
I workshopen dessutom: Swati Jain och Jalpa Patel
Curators: Anita Elgerot, Gunilla Löfgren, Naemi Bure

tidning-2017-08-20