Blå himmel / Blue sky

september 26, 2021

Wow, en hel helg med sol och blå himmel! Äntligen efter alla dessa grå och regniga dagar.


Wow, a whole weekend with sun and blue sky! Finally after all those grey and rainy days.

Varmt / Warm

juli 15, 2021

Hela vintern längtar jag efter varma och soliga sommardagar med blå himmel och vindstilla.
Så jag vill inte klaga… men idag i Stockholm är det lite för varmt även för mig.


The whole winter I long for warm and sunny summer days with blue sky and no wind.
So I don´t want to complain… but today in Stockholm it is a little too warm even for me.

Solnedgång / Sunset

maj 8, 2021

Äntligen en kväll utan regn eller tunga moln så jag kunde se solen gå ner.


Finally an evening with no rain or heavy clouds so I could see the sun go down.

Sommartid / Summertime

mars 28, 2021

Idag börjar ”Sommartid” i Sverige och EU, så det är dags att sätta fram klockan 1 timme. Tyvärr hänger inte vädret riktigt med. Nu väntar jag på mer sol, värme och vårblommor.


Today starts ”Summertime” in Sweden and EU, so it is time to set your clocks ahead 1 hour. Unfortunately the weather is a little slow to follow. Now I wait for more sun, warmth and spring flowers.

Solnedgång / Sunset

mars 6, 2021

Solnedgång i kväll i Stockholm
(foto utan filter)


Sunset tonight in Stockholm
(photo no filter)

Stockholm, kvällssol efter allt regn.

Stockholm, evening sun after all rain.

No filter

sol2sol1