Solnedgång / Sunset

september 4, 2022

Ett kort gyllene ögonblick när solen gick ner.


A short golden moment when the sun set.

Kväll / Evening

augusti 7, 2022

Himlen brinner efter en dag utan regn.


The sky is on fire after a day without rain.

Jag har längtat så efter dessa långa ljusa sommarkvällar. Nu är de här.


I have longed so much for these long light summer evenings. Now they are here.

Skymning / Nightfall

april 13, 2022

Skymning, de sista glimtarna av dagsljus.


Nightfall, the last glimpses of daylight.

Aprilväder är aldrig tråkigt. På några timmar växlar det generöst från snö till regn till sol och sedan tillbaka igen. Det erbjuder ett väder för varje smak. I kväll bjöd det på en underbar solnedgång.


April weather is never boring. Within hours it generously changes from snow to rain to sun and then back again. It offers a weather for every taste. Tonight it offered a wonderful sunset.

Solnedgång / Sunset

mars 27, 2022

Vilken solnedgång, så underbara färger!
Foto utan filter.


What a sunset, so wonderful colors!
Photo no filter.

Vinterhimmel / Winter sky

februari 6, 2022

Vinterhimmel. Tidig kväll efter solnedgången.


Winter sky. Early evening after sunset.

Solnedgång / Sunset

november 24, 2021

Vinterhimlen brinner i den tidiga solnedgången. Dags för fåglarna att uppsöka sina sovplatser.


The winter sky is burning in the early sunset. Time for birds to seek out their sleeping places.

Kortare dagar / Shorter days

november 21, 2021

Klockan är 15 och solen går redan ner. Dagarna blir allt kortare.


It is 3am and the sun is already setting. The days are getting shorter and shorter.

Flyga / Fly

september 15, 2021

Vacker kväll som gjord för att flyga över Stockholm. Önskar…


Beautiful evening as made for flying over Stockholm. Wish…