Här kom den, den stora januaristormen som fick allt att stanna upp. Efter en titt ut genom fönstret, bestämde jag mig för att stanna inne med tulpanerna och en bok. Jag längtar så efter våren.


Here it was, the big January storm that made everything stop. After one look out of the window, I decided to stay indoors with the tulips and a book. I so long for spring.

Häftig storm och snö idag, inte mycket sikt. Inget väder för promenad.


Heavy storm and snow today, not much sight. No weather for a walk.

Snöstorm i Stockholm i kväll. Men det är april så den är troligen borta i morgon.

Snowstorm in Stockholm tonight. But it is April so it will probably be gone tomorrow.

april-snö