Vårdagjämning. Vårens första dag.
Naturen vaknar sakta upp efter den långa vintern.
Ljuset och grönskan är äntligen på väg tillbaka.


Spring equinox. The first day of spring.
Nature is slowly waking up after the long winter.
The light and greenery are finally returning.

Vårdagjämning. En nystart, äntligen återvänder ljuset.
Längtar efter värmen och grönskan.
Det är Coronatider, så var försiktiga och håll avståndet – men inte till naturen.

Spring equinox. A new start, finally the light returns.
Longing for the warmth and all the green.
It is Corona times, so stay safe and keep the distance – but not to nature.

2020-mumin-var