Trädtoppar / Treetops

juli 22, 2020

En fridfull plats nära trädtopparna och kvällshimlen

A peaceful place close to the treetops and the evening sky

treetops

Min djungel på balkongen är på gång

My balcony jungle is coming along

balkong-18juli2020

Igår kväll, mörka moln rullar in

Last night, dark clouds are rolling inIMG_4269

Regnbåge / Rainbow

juni 30, 2020

Äntligen i kväll efter allt regn, en regnbåge över Stockholm.

Finally tonight after all rain, a rainbow over Stockholm.regnbage-30juni2020

Midnatt / Midnight

juni 25, 2020

Midnatt i Stockholm. Älskar dessa ljusa sommarnätter. Nordiskt ljus.

Midnight in Stockholm. Love these light summer nights. Nordic light.

2020-midnatt-24juni

Glad Midsommar! Ett magiskt veckoslut med Midsommar, Sommarsolstånd och Solförmörkelse.

Happy Midsummer! A magical weekend with Midsummer, Summer Solstice and Solar Eclipse.

midsommar2020

Promenad / walk

juni 15, 2020

På dagens promenad vildrosor och en nyckelpiga.

On today´s walk wild roses and a ladybug.

prom-15juni2020

Stockholm, kvällssol efter allt regn.

Stockholm, evening sun after all rain.

No filter

sol2sol1

Fick läcker choklad och vacker orkidé på Mors Dag av mina barn. Så underbart, de vet precis.

Got delicious chocolate and beautiful orchid on Mother’s Day from my children. (Today is Mother’s Day in Sweden.) So wonderful, they know precisely.

morsdag2-31maj2020

Tomater / Tomatoes

maj 29, 2020

Nu har tomterna flyttat ut på balkongen. Nattetid har jag dem inne tills de kalla ”järnnätterna” är över om någon vecka – kanske dröjer det längre i år. Då får de också riktiga krukor.

Now the tomatoes have moved out on my balcony. Nights I have them indoors until the cold ”iron nights” are over in about a week – maybe a little longer this year. Then they will have real pots.

2020-tomat-29maj